Real and Virtual Pokemon tour 現実/仮想ポケモンの旅
（日本語は英語の下に）
I'm on the trip with my son.
It's the hunting tour of Pokemon.
First, REAL side, he wants to complete the Stamp rally, planned by Japan Railway,
and get the special items as a reward.
And VIRTUAL side, we do "Pokemon Go",
on the train, at stations, or anywhere.
Both of them are very fun!
この夏の楽しみは、息子くんの希望で、JR東日本のポケモン・スタンプラリー。
それとポケモンGOを組み合わせて同時にモンスター狩りに来ています。
もっと歩きたいのはありますが、
主たるものはスタンプラリーで、1日乗り放題切符の関係もあるので、
バタバタと電車を降り、数分後の電車にまた乗り、です。
このために貴重な夏休みを使って。。とちょっと思っていましたが、
息子も楽しそうに、たくさん移動してがんばっているのもあり、
思ったより楽しめています。
0コメント